2019年12月5日下午，清华附中初18级在报告厅举办了一场别开生面的英语配音展示活动。出席本次活动的嘉宾有清华附中副校长白雪峰、学生发展中心主任王田、特级教师王英民、初18级年级组长张彪以及初中英语组教研组长朱莹老师。初18级全体英语教师和班主任老师、初二年级全体学生和部分家长共计600余人参加了此次活动。

主持人开场

现场特邀嘉宾

为充分调动每一个学生的积极性和自主性，学生通过自由组队、自主选择配音内容、自主练习在课上进行第一轮展示。教师对其视频下载、动作表情以及配音技巧均进行了耐心细致的指导。比赛现场通过随机抽号决定上场展示的组别，从而保证了活动的公平性。

范皖晴老师指导学生准备主持工作

被抽中的小组进行自我介绍

被抽中小组进行上台展示

活动现场气氛十分热烈，每一个孩子都投入其中，热情洋溢。每到抽号环节，学生们都屏住呼吸，静待结果。每到精彩之处，学生们都沉浸其中，鼓掌叫好。大家在感受英语语言魅力的同时，更能体会到团结合作的重要性。

学生们兴致勃勃地观看演出

在配音展示结束之后，初18级同学表演了原创英文短剧《花木兰》，呈现了一场精彩绝伦的视觉盛宴。观演同学表示通过观看身边同学的短剧，更加激发了他们对于英语的热爱与了解。

英文短剧《花木兰》中花木兰和皇帝扮演者金若涵、黄冠植同学

清华附中特级教师王英民老师对本次活动进行点评。王老师建议学生在配音时要注意“准确、流畅、情感”三大原则，同时也高度赞扬了现场学生们的精彩表现，并且鼓励孩子们一定要自信开口说英语。

清华附中英语特级教师王英民老师点评

本次配音展示活动是初18级英语备课组主办的一次英语学科特色活动，旨在激发学生们的英语学习兴趣，提升其对英语语音语调的重视，为下一阶段的中考听说考试做好铺垫。此外，通过年级范围内的全面准备，调动了每个学生的英语学习热情。在初18级全体英语教师和学生的通力合作以及初18级年级组的大力支持下，本次配音活动获得了圆满成功。

来源：初18级年级组

文字：李冰清

摄影：李冰清 章闻岳

审核：党胜军 张彪 朱莹 陈建荣 杨瑞

编辑：行政管理中心